Higurashi no Naku Koro ni - Dai 4-wa: Himatsubushi-hen / Когда плачут цикады. Эпизод 4: Глава о потерянном времени

Himatsubushi-hen происходит за пять лет до предыдущих трех. В отличие от первых трех глав, эта глава показана глазами Мамору Акасаки, молодого следователя из Токио, который приезжает в Хинамидзаву, чтобы расследовать похищение внука политика. Вскоре он тоже оказывается причастным к тайнам Хинамидзавы. Эта глава сосредотачивается на Рике Фуруде как на ключевой части тайны.

Himatsubushi-hen takes place five years before the previous three. In contrast to the first three chapters, this chapter is shown through the eyes of Mamoru Akasaka, a young police investigator from Tokyo who comes to Hinamizawa in order to investigate a kidnapping of a politician's grandchild. Soon, he too becomes implicated in the mysteries of Hinamizawa. This chapter focuses on Rika Furude as being the key part of the mystery.