Huanggu En Chou Lu: Po Feng Pian / Хроники мести в эпоху хаоса: Буря

Цинь Фэн, молодой человек, которого называли гением тысячелетия в Королевстве Уцзи, пережил унижение, когда вся его семья была оклеветана и уничтожена, а он остался единственным выжившим. Его боевые меридианы были разрушены, и его бросили в малом, маргинальном секте, чтобы он сам о себе позаботился. Одержимый жаждой силы и мести, он вытерпел множество испытаний и издевательств, получая защиту лишь от добросердечной второй старшей сестры, разделяющей его судьбу. Никому не было известно, что Цинь Фэн уже тайно начал сложный путь физического культивирования.

Узнав, что три члена его секты могут учиться в Академии Небесного Дао и что места уже забронированы, он больше не стал мириться со своей судьбой. Когда его снова унизил гений секты, Юнь Тяньюй, он раскрыл свою идентичность физического культиватора, жестоко избив Юнь Тяньюя и вызвав шок у всех. Затем он взял инициативу в свои руки, неоднократно преподавая урок Юнь Тяньюю и открыто бросая вызов защищающему его Первому Старейшине, поклявшись заполучить место в Академии Небесного Дао, ведь только так он мог стать сильнее. Чтобы защитить своего ученика от дальнейшего унижения, они согласились на соревнование через семь дней, победитель которого получит место для учебы в Академии Небесного Дао. В ходе этого процесса Юнь Тяньюй преодолел свой уровень культивации и неожиданно стал Святым Сыном, став объектом восхищения для всех. Все думали, что он легко победит. Даже его вторая старшая сестра советовала ему сдаться и предлагала отдать свое место, но Цинь Фэн отказался. Всего за несколько дней Цинь Фэн также получил наследие Святого Мужа. Несе ответственность за спасение человечества, он начал втайне проходить адское культивирование.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

Qin Feng, a young man hailed as a once-in-a-millennium genius of the Wuji Kingdom, suffered the humiliation of his entire family being framed and wiped out, leaving him the sole survivor. After his martial meridians were destroyed, he was abandoned in a small, marginalized sect to fend for himself. Driven by a desire for power and revenge, he endured much hardship and bullying, with only his kind-hearted second senior sister, sharing his fate, offering him protection. Unbeknownst to everyone, Qin Feng had already secretly embarked on a difficult path of physical cultivation.

Upon learning that three members of his sect could study at the Heavenly Dao Academy, and with the spots already secured, he no longer tolerated his fate. When humiliated again by the sect's genius, Yun Tianyu, he unleashed his physical cultivation identity, brutally beating Yun Tianyu and shocking everyone. He then took the initiative, repeatedly teaching Yun Tianyu a lesson and openly challenging the protective First Elder, vowing to secure a spot at the Heavenly Dao Academy, for only through this could he become stronger. To prevent his disciple from being further humiliated, they agreed to a contest in seven days, the winner of which would receive the spot to study at the Heavenly Dao Academy. During this process, Yun Tianyu broke through his cultivation level and unexpectedly became a Holy Son, becoming the object of everyone's admiration. Everyone thought he would win easily. Even his second senior sister advised him to give up and offered to give him her own spot, but Qin Feng refused. In just a few days, Qin Feng also received the Holy Man's inheritance. While shouldering the responsibility of saving humanity, he began to secretly undergo hellish cultivation.

(Source: Tencent, translated)