Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren: The Rikka Wars / Чудачества любви не помеха! 2: Война Рикки

Однажды в обычный школьный день Рикка Такахаши замечает, как Макото Ишики тайком передаёт Юте Тогаши флешку. Любопытная Рикка рассказывает о случившемся своим друзьям, которые соглашаются, что Юта что-то от неё скрывает. Они решают любыми способами узнать содержимое флешки, но к их удивлению, там оказываются всего лишь фотографии айдола, которой Юта восхищался ещё в средней школе. Однако Рикка обижается, утверждая, что это нарушает их контракт как возлюбленных, и требует, чтобы Юта вернул ей флешку.

Несмотря на то, что она видела, как Юта вернул флешку, она всё ещё не уверена в ситуации. Это приводит к тому, что она пробирается ночью в комнату Юты, только чтобы обнаружить, что флешку не вернули! Просматривая её содержимое, она торопливо бросается в кровать, когда Юта входит в её комнату. К её ужасу, она обнаруживает, что флешка раздавлена из-за её небрежности в хранении её в безопасном месте. Юта быстро узнаёт об этом и требует извинений. Однако Рикка тоже требует извинений от него, в результате чего ни один из них не хочет извиняться первым. Смогут ли эти двое влюбленных разрешить свой спор?

One normal school day, Rikka Takanashi notices Makoto Isshiki secretly passing a flash drive to Yuuta Togashi. Curious, Rikka talks to her friends about the case, who agree that Yuuta is hiding something from her. They decide to discover the contents of the flash drive by any means necessary, but to their surprise, it merely contained pictures of an idol that Yuuta adored back in middle school. However, Rikka takes offense, as she claims that this breaks their contract as lovers and demands Yuuta to return the flash drive.

Although having seen Yuuta return the flash drive, she still felt uncertain about the situation. This leads to her sneaking into Yuuta's room during the night, only to find out that the flash drive had not been returned! Scanning through its contents, she hurriedly rushes to bed when Yuuta enters her room. To her terror, she finds the flash drive crushed due to her negligence in keeping it in a safe place. Yuuta quickly finds out and demands an apology. However, Rikka too, demands an apology from him, resulting in both of them refusing to be the one to apologize first. Will the two lovebirds be able to resolve their argument?