Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - Seiran 2 / Легенда о героях Галактики: Новый тезис. Межзвёздная война — Часть 2

Заговор маркиза Райнхарда фон Лоэнграмма по дестабилизации Альянса Свободных Планет увенчивается успехом, когда предатель, бывший контр-адмирал Артур Линч, инициирует переворот на Хейнессене. Обладая планом, разработанным самим Райнхардом, Линч убеждает своего старого друга, адмирала Двайта Гринхилла, возглавить переворот Национального спасения, свергнув гражданское правительство. Чтобы защитить демократию и восстановить конституцию Альянса, адмирал Ян Вэньли сталкивается с собственными гражданами — и, к сожалению, с отцом своей преданной адъютантки, лейтенанта Фредерики Гринхилл. Пока Альянс занят внутренними делами, силы Галактической Империи могут безопасно подавить только что сформированную Липпштадтскую Лигу, возглавляемую герцогом Отто фон Брауншвейгом. Однако, с его другом и верным подчинённым высшим адмиралом Зигфридом Кирхеисом, сражающимся далеко на границе, Райнхард все больше полагается на советы безжалостного вице-адмирала Паула фон Оберштейна, чье влияние в Лоэнграммовском адмиралтействе растет. Хотя кровопролитие неизбежно с обеих сторон галактики, Ян Вэньли и Райнхард фон Лоэнграмм задаются одними и теми же вопросами: как история будет оценивать их действия? Оправдают ли цели средства?

Marquis Reinhard von Lohengramm's plot to destabilize the Free Planets Alliance succeeds when the treacherous former Rear Admiral Arthur Lynch instigates a coup on Heinessen. Equipped with a plan crafted by Reinhard himself, Lynch encourages his longtime friend Admiral Dwight Greenhill to supervise the National Salvation Military Council's toppling of the civilian government. Seeking to defend democracy and restore the Alliance constitution, Admiral Yang Wen-li faces off against his fellow citizens—and, regrettably, the father of his devoted adjutant Lieutenant Frederica Greenhill. Now with the Free Planets Alliance thoroughly occupied with their own internal matters, the forces of the Galactic Empire can safely suppress the newly formed Lippstadt League led by Duke Otto von Braunschweig. However, with his friend and loyal subordinate High Admiral Siegfried Kircheis fighting far away in the noble-controlled frontier regions, Reinhard increasingly relies on the advice of the ruthless Vice Admiral Paul von Oberstein, whose influence within the esteemed Lohengramm admiralty steadily grows. Though bloodshed is inevitable on both sides of the galaxy, Yang Wen-li of the Alliance and Reinhard von Lohengramm of the Empire each ask themselves the same questions: how will history look back on their actions? Will the ends justify the means?