Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - Seiran 1 / Легенда о героях Галактики: Новый тезис. Межзвёздная война — Часть 1

Вторжение Альянса Свободных Планет в Галактическую Империю завершилось неудачей из-за неэффективного управления поставками, что привело к тяжелым потерям. Невзирая на большое численное превосходство противника, адмирал флота Лазар Лобос приказывает остаткам флотам Альянса собраться в звездной зоне Амритсар для последнего сражения против наступающего контрнаступления. Стратегический гений, адмирал флота Рейнхард фон Лёэнграмм, возглавляет имперские силы, обладая подавляющим преимуществом. Тем не менее, его соперник, тактический маг и вице-адмирал Ян Вэньли из Альянса, вновь компенсирует некомпетентность своих командующих и устраивает узкий побег для себя и своих солдат. Несмотря на то что и Рейнхард, и Ян недовольны исходом — первый из-за неполной победы, второй из-за огромных потерь — их внимание должно быть переключено на нарастающее политическое беспокойство с обеих сторон галактики.

The Free Planets Alliance's invasion of the Galactic Empire has failed after supply mismanagement led to heavy losses. Unwilling to abort the expedition despite being greatly outnumbered, Fleet Admiral Lazar Lobos orders the remaining Alliance fleets to gather in the Amritsar Starzone for a final stand against the incoming counterattack. Strategic genius Fleet Admiral Reinhard von Lohengramm leads the Imperial forces into this decisive battle with an overwhelming advantage. However, his rival, tactical magician Vice Admiral Yang Wen-li of the Alliance, once again makes up for the incompetence of his superiors and stages a narrow escape for himself and his fellow soldiers. Though both Reinhard and Yang are displeased with the outcome—the former for his imperfect victory and the latter for the tremendous casualties—their attention must turn to the bubbling political unrest on both sides of the galaxy.