Nurarihyon no Mago / Внук Нурарихёна

Рикуо Нура, мальчик наполовину ёкай и наполовину человек, вырос как молодой хозяин клана Нура. Хотя он относился к клану, состоящему из ёкаев всех форм и размеров, как к семье, вскоре он узнал, что он единственный среди своих одноклассников, кто видит ёкаев в таком свете. Для большинства это были ужасающие существа из фольклора, которые ели детей и наслаждались кровопролитием. Приняв это близко к сердцу, он поклялся прожить свою жизнь как обычный человек.

Однако обычность трудно найти для молодого Рикуо. Усложняют его цель его ёкай-служанка, которая под именем Цурура Оикава ходит в школу вместе с ним; юный онмёдзи Юра Кейкаин; и его близкий друг Киёцугу, который боготворит ёкаев и надеется доказать их существование. Что еще хуже, конкурирующие ёкаи и другие сущности угрожают причинить вред тем, кто дорог Рикуо.

Если он хочет защитить то, что для него важно, Рикуо должен признать свое происхождение — что он внук легендарного Нурарихёна — и превратиться ночью в ёкая, став достойным быть следующим лидером клана Нура.

Rikuo Nura, a part-youkai and part-human boy, grew up as the young master of the Nura Clan. While he treated the clan, which consists of youkai of all shapes and sizes, like family, he soon learned that he was the only one among his classmates who saw youkai in this light. To most, they were terrifying creatures of folklore who ate children and relished in bloodshed. Taking this to heart, he swore to live his life as a normal human.

Normalcy, however, is hard to come by for young Rikuo. Complicating his goal are his youkai attendant, who under the name Tsurara Oikawa, goes to school alongside him; the young onmyouji Yura Keikain; and his close friend Kiyotsugu, who idolizes youkai and hopes to prove their existence. To make matters worse, rival youkai and other entities threaten to harm those Rikuo holds dear.

If he wants to protect what's important to him, Rikuo must acknowledge his ancestry—that he is the grandson of the legendary Nurarihyon—and transform at night into a youkai, becoming worthy of being the next leader of the Nura Clan.