Billy Bat / Билли Бэт

Японо-американец Кевин Ямагата теперь является автором известного детективного комикса “Билли Бэт” после службы в союзных войсках во время Второй мировой войны. Но по мере того, как его серия становится огромным хитом, Кевин обнаруживает, что его знаменитый персонаж, Билли Бэт, уже существовал раньше в японском комиксе. Обеспокоенный тем, что он мог неосознанно скопировать что-то, что видел там во время своей службы, Кевин возвращается в Японию, чтобы найти первоначального создателя Билли Бэта и попросить у него разрешения на использование их персонажа. Однако, прослеживая корни Билли Бэта, он обнаруживает, что распутывает темную и запутанную историю убийств, в которые каким-то образом вовлечен персонаж, которого он считал созданным им.