Xue Zhong Han Dao Xing / Отвага меча среди снегов

После трехлетнего, шеститысячемильного одиссея, Сю Фэннянь, самый распутный плейбой в мире, возвращается в Бэйлян. Встретившись с отцом, Сю Сяо, он понимает, что меч Северного Ляна в конечном итоге станет его собственным. На этот раз его слуга, Старый Хуан, предлагает свою жизнь в знак верности, с уважением приглашая принца в мир боевых искусств. Сю Фэннянь больше не скрывает свои способности, но смело обнажает меч, сталкиваясь с двойной угрозой императорского двора и мира боевых искусств, реализовывая свой грандиозный план и постепенно раскрывая правду о смерти своей матери, У Су.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

After a three-year, six-thousand-mile odyssey, Xu Fengnian, the world's most dissolute playboy, returns to Beiliang. Facing his father, Xu Xiao, he realizes that the Northern Liang sword will ultimately be his own. This time, his servant, Old Huang, offers his life as a token of his loyalty, respectfully inviting the prince into the martial arts world. Xu Fengnian no longer hides his power, but boldly draws his sword, facing the dual threat of the imperial court and the martial arts world, realizing his master plan and gradually uncovering the truth behind his mother, Wu Su's, death.

(Source: Tencent, translated)