GetBackers / Агентство по возврату утраченного

Мидо Бан и Амано Гинджи известны как Get Backers, возвращатели со 100% успехом. Что бы ни было потеряно или украдено, они обязательно это вернут. Несмотря на их мощные способности и восторженное поведение, Бан и Гинджи хронически безденежны, что бы они ни делали, просто потому, что мало кто действительно захочет нанять их. В результате эта парочка, как правило, выполняет опасные задания, что часто приводит к нежелательным повторным встречам с их старыми (и опасными) друзьями.

Mido Ban and Amano Ginji are known as the Get Backers, retrievers with a success rate of 100%. Whatever is lost or stolen, they can definitely get it back. Despite their powerful abilities and enthusiastic behavior, Ban and Ginji are terminally broke no matter what they do simply because few people would actually desire to hire them. As a result, the pair of them tend to do dangerous jobs, often leading to unwanted re-encounters with their old (and dangerous) friends.