Kono Oto Tomare! Part 2 / Задержи этот звук! Часть 2

Клуб кото старшей школы Токисе смело преодолел свой разрозненный и несинхронный выступление на Кантоском региональном фестивале традиционной японской музыки. Члены клуба Чика Кудо, Сатова Хозуки, Такедзо Курата, Хиро Курусу, Кота Мидзухара, Санэясу Адачи и Мичитака Сакаи в отчаянии узнают о негативных результатах своего выступления, оставшись разбитыми. Несмотря на это, группа признает свой потенциал и с энтузиазмом соглашается коллективно оттачивать свои навыки, исправлять свои недостатки и развивать более высокое качество игры, чтобы добиться успеха на предстоящих национальных квалификационных соревнованиях зимой.

С помощью их теперь готовой к помощи клуба советника Судзуки Такинами, цель группы постепенно становится достижимой, поскольку они начинают понимать основы хорошей музыки и оттачивать свои навыки игры на кото, с предложением выступать чаще, чтобы получить то, чего им больше всего не хватает - опыта.

Однако по мере того, как их путь к национальным соревнованиям продолжается, члены клуба кото сталкиваются с вызовами, которые препятствуют их сосредоточению и прогрессу. Не только угроза со стороны других сильных школ и музыкантов остается, но и школьные проблемы, связанные с зарождающимся романтикой и скоро окончившими школу старшеклассниками, также начинают напрягать ограничения решительной группы подростков и будущее клуба кото.

The Tokise High School Koto Club has courageously pushed through their fractured and unsynchronized performance at the Kanto Region Traditional Japanese Music Festival. Club members Chika Kudou, Satowa Houzuki, Takezou Kurata, Hiro Kurusu, Kouta Mizuhara, Saneyasu Adachi, and Michitaka Sakai are devastated to learn the negative results of their performance, leaving them crushed. Nonetheless, the group recognizes their potential and enthusiastically agree to collectively sharpen their skills, improve their flaws, and develop higher caliber playing to succeed in the upcoming national qualifiers in winter.

With the help of their now willing club advisor Suzuka Takinami, the group's goal gradually becomes achievable as they begin to grasp the foundations of good music and refine their koto-playing abilities, with the suggestion of performing more often to gain what they lack most—experience.

However, as their journey to nationals is underway, the koto club members face challenges that obstruct their focus and progress. Not only does the threat of other powerhouse schools and musicians remain, but the high school issues of budding romance and soon-to-be-graduating seniors also begin to push the limits of the determined group of teenagers and the future of the koto club.