One Outs / Один на вылет

Тоа Токучи, мастер азартных игр и психологических трюков, обладает выдающимся рекордом в 499 побед и ни одного поражения в “One Outs”, упрощенной форме бейсбола, состоящей только из отбивающего и питчера. Хиромичи Кодзима, звездный отбивающий Saikyou Saitama Lycaons, самой слабой команды в японской бейсбольной лиге, посещает Окинаву, родной город Токучи. Мечтая привести Lycaons к победе в чемпионате и остро нуждаясь в замене травмированного питчера во время тренировочного лагеря, Кодзима ввязывается в игру One Outs, но проигрывает обычному фастболу от, казалось бы, непобедимого Токучи.

Зачарованный его мастерством, Кодзима вербует Токучи в команду, едва избежав поражения в матче-реванше, полагая, что он может стать ключом к их победе. Однако жадный владелец Lycaons отказывается платить ему достойную зарплату, что побуждает Токучи предложить необычный контракт: каждый аут, который он подаст, принесет ему пять миллионов иен, но каждый пропущенный ран будет стоить ему пятьдесят миллионов иен. Теперь, когда его судьба связана с судьбой команды, борьба Токучи за победу Lycaons становится еще одной авантюрой — тем, что он делает лучше всего.