Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha / Из мечтателя в реалиста

Ватару Саджоу, влюбленный в свою прекрасную одноклассницу Айку Нацукаву, не теряет надежды, продолжая ухаживать за ней и строя мечты об их взаимной любви. Однако однажды он просыпается с мыслью: “Я ведь не достоин быть с такой девушкой, как она…” Осознав это, Ватару начинает держаться от нее на расстоянии, к большому удивлению Айки. “Неужели он теперь меня ненавидит…?”

Неужели его намерения прошли мимо нее, потому что она, придя к неправильному выводу, стала терять терпение?! Это начало романтической комедии о двух людях, которые просто не могут выразить свои чувства и оба считают свою любовь безответной!

Wataru Sajou, who is deeply in love with his beautiful classmate Aika Natsukawa, approaches her without getting discouraged while having dreams about their mutual love. However, one day, he woke up thinking, "I am not really fit to be together with someone as good as her, huh..." Upon realizing this, Wataru started keeping an appropriate distance from her, much to Aika's surprise. "Could it be that he hates me now...?"

Did his intentions slip by her because she was getting impatient after arriving at the wrong conclusion?! This is the start of a romcom revolving around two people who just can't get their feelings across and both think their love is unrequited!