Tobaku Datenroku Kaiji / Кайдзи: Хроники азартных игр

Ито Кайдзи, теперь свободный от долгов, но без гроша в кармане, живет нахлебником в новом доме г-на Саказаки, несмотря на все заигрывания (экстремальные муки для Кайдзи) со стороны дочери Саказаки, Микоко. Саказаки пытается выгнать Кайдзи, даже предлагая прощальные деньги “мы никогда не знали друг друга” в размере 3 000 000 иен. Пока Кайдзи размышляет над решением, его навещают Миёси и Маэда, двое из его “союзников”, которых он спас в последней части сериала.

Itou Kaiji, now free of debt but without a penny is leeching himself in Mr.Sakazaki's new house, despite all the flirtings (extreme torment for Kaiji) from Sakazaki's daughter, Mikoko. Sakazaki attempts to kick Kaiji out, even by offering a farewell 'we never knew each other' money of 3000000 yen. While Kaiji ponders himself on the decision, he is visited by Miyoshi and Maeda, two of his 'allies' he had saved from the last part of the series.