Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu / Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире

Убитый, спасая незнакомца от дорожно-транспортного происшествия, 34-летний хикикомори реинкарнируется в мир магии как Рудеус Грейрат, новорожденный младенец. Сохраняя знания, опыт и сожаления из предыдущей жизни, Рудеус клянется прожить полноценную жизнь и не повторять прошлых ошибок.

Теперь, одаренный огромной магической силой, а также умом взрослого человека, Рудеус рассматривается как гений в зародыше своими новыми родителями. Вскоре он оказывается под обучением у могущественных воинов, таких как его отец-мечник и маг по имени Рокси Мигурдия — все для того, чтобы отточить свои очевидные таланты. Но несмотря на свой невинный внешний вид, Рудеус все еще извращенный отаку, который использует свои огромные знания, чтобы сделать ходы на женщин, которых он никогда не смог бы сделать в предыдущей жизни.

Killed while saving a stranger from a traffic collision, a 34-year-old NEET is reincarnated into a world of magic as Rudeus Greyrat, a newborn baby. With knowledge, experience, and regrets from his previous life retained, Rudeus vows to lead a fulfilling life and not repeat his past mistakes.

Now gifted with a tremendous amount of magical power as well as the mind of a grown adult, Rudeus is seen as a genius in the making by his new parents. Soon, he finds himself studying under powerful warriors, such as his swordsman father and a mage named Roxy Migurdia—all in order to hone his apparent talents. But despite his innocent exterior, Rudeus is still a perverted otaku, who uses his wealth of knowledge to make moves on women whom he could never make in his previous life.