World Is Dancing / Мир танцует

Танцы не являются необходимостью для жизни. В 1374 году, в бурное время, когда Северный и Южный дворы были вовлечены в конфликт, сегун Северного двора, Асикага Ёсимицу, становился все более доминирующей силой. Родившись сыном Кан'ами, главы труппы саругаку Канзе, Онияша проводит свои дни с неясным вопросом в сердце: почему люди танцуют? Его дух остается затуманенным, пока он не сталкивается с действительно "хорошим" танцем. Любопытный, чувствительный и невероятно красивый, он знакомится с людьми, смеется, плачет, сталкивается со своими слабостями и постепенно начинает формировать новую форму танца для мира, погруженного в бренность.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

One does not need dance to live.

In 1374, during the turbulent age when the Northern and Southern Courts were locked in conflict, the Northern Court’s shogun, Ashikaga Yoshimitsu, was becoming an increasingly dominant force.

Born the son of Kan’ami, head of the Kanze troupe of sarugaku performers, Oniyasha drifts through his days with a hazy question lodged in his heart: Why do people dance? His spirit remains clouded, until the day he encounters a dance that is truly “good.”

Curious, sensitive, and strikingly beautiful, the boy meets people, laughs, cries, confronts his own weaknesses, and slowly begins to shape a new form of dance for a world steeped in impermanence.

(Source: MAL News)