Busu ni Hanataba wo. / Букет для гадкой девочки

Вопреки значению своего имени, Хана Табата совершенно не похожа на цветок. У нее слишком маленькие глаза, а ее конечности далеки от стройных. Она, по сути, “некрасива”, и поэтому знает, что милые вещи и сказочный роман ей недоступны. Но это не мешает ей мечтать каждое утро, когда она ухаживает за прекрасными клумбами школы, которые контрастируют с ее внешностью.

Однажды случайная встреча знакомит Табату с ее одноклассником, Йосуке Уэно, который известен как красивый и чрезвычайно добрый. Почему такой популярный ученик будет общаться с второстепенным персонажем, как она? Для Табаты это непостижимая ситуация, но сможет ли Уэно показать ей, что внешность - это не главное?

Despite what the meaning of her name would suggest, Hana Tabata bears no resemblance to a flower. Her eyes are too small and her limbs are far from slender. She is, in fact, "ugly," and as such, knows that cute things and a fairy-tale romance are out of her reach. Yet this does not stop her from daydreaming every morning as she tends to the school's beautiful flower beds that contrast her appearance.

One day, a casual encounter puts Tabata in contact with her classmate, Yousuke Ueno, who is well known for being both handsome and extremely kind. Why would such a popular student associate with a background character like her? To Tabata, it is an unfathomable situation, but can Ueno show her that looks aren't everything?