Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho / За облаками

Хироки Фудзисава и Такуя Сиракава восхищаются двумя вещами в своей жизни: своей одноклассницей Саюри Саватари и огромной Башней Эдзо, которая безгранично возвышается над Цугаруским проливом. Увлеченные безграничной структурой вне их досягаемости, Хироки и Такуя начинают строить самолет из упавшего дрона, который они обнаружили, назвав его Bella Ciela, чтобы осуществить свою мечту однажды достичь небесного пика башни. Позже к ним присоединяется девушка, которую они любят, Хироки и Такуя обещают Саюри вместе полететь с ней на кажущуюся потусторонней вершину. Однако Япония пострадала от разделения Севера и Юга, что усугубило конфликт вблизи основания башни, которая отмечает границу между контролируемыми Америкой южными островами и северными землями, оккупированными Советским Союзом.

В дальнейшем Саюри внезапно исчезает, и Хироки и Такуя больше никогда её не видят. Без их ведома она стала жертвой расстройства сна, из-за которого последние три года находилась в коме. Хотя Хироки и Такуя позже узнают о состоянии Саюри, они также обнаруживают, что бессознательное состояние девушки странным образом связано с той самой башней, которую трио обещало покорить вместе.

Hiroki Fujisawa and Takuya Shirakawa harbor admiration for two things in their life: their classmate Sayuri Sawatari and the vast Ezo Tower that stands boundlessly across the Tsugaru Strait. Fascinated by the limitless structure beyond their reach, Hiroki and Takuya begin constructing an aeroplane from a fallen drone they discovered—naming it the Bella Ciela—to fulfill their dream of one day reaching the sky-scraping top of the tower. Later joined by the girl they love, Hiroki and Takuya promise Sayuri to fly with her to the seemingly otherworldly top together. However, Japan has suffered a North-South partitioning that has fueled conflict near the base of the tower, which marks the border between the America-controlled Southern islands and the Northern lands occupied by the Soviet Union.

Further along, Sayuri suddenly disappears, and Hiroki and Takuya never see her again. Unbeknownst to them, she fell victim to a sleeping disorder that left her comatose for the past three years. Although Hiroki and Takuya later learn about Sayuri's condition, they also discover that the girl's unconscious state is oddly linked to the same tower the trio had promised to conquer together.