Taishou Yakyuu Musume. / Бейсболистки эпохи Тайсё

В 1925 году (14 год эпохи Тайсё) бейсбол еще мало известен в Японии, и есть всего несколько мужских команд. После того, как бейсболист говорит Акико, что женщины должны становиться домохозяйками, а не ходить в школу, 14-летняя Акико приглашает свою подругу Коуме создать бейсбольную команду, чтобы доказать ему обратное. В это время, когда даже бег считался слишком вульгарным для женщин, бейсбол известен как “то, чем занимаются мальчики”, и они сталкиваются со многими трудностями, когда им приходится находить достаточно членов, получать разрешение от родителей, а также узнавать о самом спорте, который вскоре оказывается сложнее, чем ожидалось.

In 1925 (year 14 of the Taisho era) baseball is still quite unknown in Japan and there are only a few male teams. After being told by a baseball player that women should become housewives instead of going to school, 14-year-old Akiko invites her friend Koume to start a baseball team in order to prove him wrong. During this time, when even running was considered too vulgar for women, baseball is known as "what the boys do" and they face many difficulties when having to find enough members, to get permission from their parents and also when learning about the sport itself, which they soon discover to be more difficult than expected.