Darker than Black: Kuro no Keiyakusha Gaiden / Темнее чёрного: Чёрный контрактор — Гайдэн

Спасаясь от последствий своего решения у Врат Ада, обладающий сверхспособностями Контрактор Хэй и его спутница Инь находят убежище в тихой гостинице, приняв облик супружеской пары, чтобы не вызывать подозрений. Пытаясь оправиться от недавних событий, Хэй заводит дружбу с другими гостями гостиницы. Он обнаруживает, что один из них — товарищ-Контрактор, которому поручено убить его. Их последующая встреча предвещает катастрофу как для Хэя, так и для Инь, которые вынуждены бороться за свою жизнь и справляться с эмоциональными ранами, полученными в их прошлой совместной жизни.