Suisei no Gargantia / Гаргантия на просторах зелёной планеты

В далеком будущем большинство людей покинуло Землю, и для руководства исследованиями и обеспечения процветания человечества основан Галактический Альянс Человечества. Однако возникает серьезная угроза в виде странных существ, называемых Хидоуз, что приводит к межзвездной войне для предотвращения вымирания человечества. Вооруженный Камбером, автономным роботом, 16-летний лейтенант Ледо из Галактического Альянса вступает в битву против монстров. По несчастливому стечению обстоятельств Ледо теряет управление во время битвы и оказывается в дальних уголках космоса, потерпев крушение на затопленной Земле.

На голубой планете Гаргантиа — большой флот кораблей-мусорщиков — натыкается на Камбера и вытаскивает его из океана, полагая, что они спасли что-то ценное. Приняв их действия за враждебность, Ледо пробирается на борт и берет в заложники молодую девушку-посыльного по имени Эми, только чтобы понять, что жители Гаргантии не так опасны, как он полагал. Столкнувшись с неопределенностью и не имея возможности связаться со своими товарищами в космосе, Ледо пытается сориентироваться и приспособиться к новому образу жизни. Но его мирные дни вот-вот закончатся, так как в этой покрытой океаном планете есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд.

In the distant future, a majority of humans have left the Earth, and the Galactic Alliance of Humanity is founded to guide exploration and ensure the prosperity of mankind. However, a significant threat arises in the form of strange creatures called Hideauze, resulting in an interstellar war to prevent humanity's extinction. Armed with Chamber, an autonomous robot, 16-year-old lieutenant Ledo of the Galactic Alliance joins the battle against the monsters. In an unfortunate turn of events, Ledo loses control during the battle and is cast out to the far reaches of space, crash-landing on a waterlogged Earth.

On the blue planet, Gargantia—a large fleet of scavenger ships—comes across Chamber and retrieves it from the ocean, thinking they have salvaged something of value. Mistaking their actions for hostility, Ledo sneaks aboard and takes a young messenger girl named Amy hostage, only to realize that the residents of Gargantia are not as dangerous as he had believed. Faced with uncertainty, and unable to communicate with his comrades in space, Ledo attempts to get his bearings and acclimate to a new lifestyle. But his peaceful days are about to be short-lived, as there is more to this ocean-covered planet than meets the eye.