Accel World / Ускоренный мир

Харуюки Арита - полноватый подросток, которого часто обижают одноклассники. Убежище он находит в онлайн-играх. Но однажды его жизнь резко меняется: все его рекорды побиты Куроюкихиме, популярной вице-президентом ученического совета. Она приглашает его в комнату отдыха и знакомит с программой "Brain Burst", которая позволяет пользователям ускорять мозговые волны до такой степени, что время как будто замирает. Brain Burst также функционирует как игра в дополненной реальности, в которой, чтобы получить больше очков для ускорения, пользователи должны побеждать в дуэлях против других игроков. Однако, если пользователь потеряет все свои очки, он навсегда утратит доступ к Brain Burst.

Куроюкихиме объясняет, что она выбрала Харуюки, чтобы показать программу, потому что нуждается в его помощи. Она хочет встретиться с создателем Brain Burst и выяснить, зачем это было создано, но это легче сказать, чем сделать; для этого ей нужно победить "Шесть Королей Чистой Цвета" — лидеров могущественных фракций в игре, и достичь 10 уровня, высшего доступного уровня. После того как девушка помогает Харуюки справиться с его обидчиками, он решает помочь ей осуществить ее цель, и так начинается борьба дуэта за достижение вершины.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]