Chihayafuru / Яркая Тихая

В детстве у Чихаи Аясэ была только одна мечта: увидеть, как ее старшая сестра Читосэ станет самой успешной моделью в Японии. Однако, защищая своего изгнанного одноклассника Арату Ватаю от его хулигана — друга детства Чихаи Таичи Машимы — она открывает для себя мир соревновательного каруты и вскоре влюбляется в этот вид спорта.

Основанная на антологии Ogura Hundred Poets, эта карточная игра, где изучаются стихи, требует от игроков отличной памяти, ловкости и огромной выносливости. Полная надежды, Чихая присоединяется к обществу Ширанаги вместе с недавно помирившимися Аратой и Таичи, отправляясь в захватывающее путешествие за титулом, присуждаемым лучшему игроку-женщине — Королеве Каруты.

Со средней школы Чихая отдалилась от равнодушного Таичи и рассталась с Аратой. Однако, чтобы улучшить свои навыки, Чихая решает создать клуб каруты в своей старшей школе. С помощью Таичи, еще одного опытного игрока, и нескольких энергичных новичков, вновь созданный клуб каруты Мизусава стремится к победе на национальном чемпионате в храме Оми.

As a child, Chihaya Ayase had only one dream: to see her elder sister Chitose become Japan's most successful model. However, upon defending her ostracised classmate Arata Wataya from his bully—Chihaya's childhood friend Taichi Mashima—she discovers the world of competitive karuta and soon becomes enamoured with the sport.

Based on the Ogura Hundred Poets anthology, this card game where poems are studied requires excellent memory, agility, and a tremendous endurance from the players. Full of hope, Chihaya joins the Shiranami Society together with the newly reconciled Arata and Taichi, embarking on an exciting journey for the title awarded to the top-ranked female player—Queen of Karuta.

Since middle school, Chihaya grew distant from a dispassionate Taichi and separated from Arata. However, in order to improve her skills, Chihaya decides to create a karuta club in her high school. With the help of Taichi, another veteran player, and a few spirited newcomers, Chihaya's new-founded Mizusawa Karuta Club aims for victory in the Omi Shrine's national championship.