Higurashi no Naku Koro ni Special: Nekogoroshi-hen / Когда плачут цикады: Глава об убийстве кошки

В качестве наказания за проигрыш в напряженной игре в покер Кейичи Маэбара, Рэна Рюугуу, Мион Сонозаки, Сатоко Ходзё и Рика Фурудэ должны прогуляться по городу в костюмах. Желая избежать внимания большого количества людей, Кейичи убеждает группу посетить Ягучи — заброшенную соседнюю деревню.

Упоминание Мион о расположенном неподалеку заброшенном карьере привлекает внимание Рены и Кейичи. Тем не менее, по мере того как она рассказывает им больше о таинственных инцидентах, связанных с этим местом, они спорят о том, стоит ли его исследовать.

As a punishment for losing an intense poker game, Keiichi Maebara, Rena Ryuuguu, Mion Sonozaki, Satoko Houjou, and Rika Furude must walk around town dressed in costumes. Wanting to avoid being seen by more people, Keiichi convinces the group to visit Yagouchi—a deserted neighboring village.

Mion's mention of a nearby abandoned quarry spikes the attention of Rena and Keiichi. Still, as she tells them more about the mysterious incidents surrounding the place, they debate whether it would be wise to explore it.