World Trigger 3rd Season / Импульс мира 3

В штаб-квартире Агентства по Охране Границы идут Войны B-Ранга, где каждая команда ожесточенно сражается, чтобы обеспечить себе место в предстоящей Выездной Миссии. Хотя Осаму Микумо и остальные члены Тамакомы-2 до сих пор продержались, финальные раунды потребуют от них выхода далеко за пределы их нынешних возможностей. Приняв в свои ряды талантливого нового участника, отряд начинает тренироваться и разрабатывать новые стратегии, но среди этих усилий команда потрясена горячим спором — спором, который может поставить под угрозу их билет в измерение Соседа.

At the Border Defense Agency's headquarters, the B-Rank Wars are underway as each team fights intensely to secure a spot in the upcoming Away Mission. Though Osamu Mikumo and the rest of Tamakoma-2 have pulled through thus far, the final rounds will require them to push far beyond the limits of their current abilities. Taking in a talented new member, the squad begins to train and develop new strategies, but, amid these efforts, the team is shaken by a heated dispute—one that could jeopardize their ticket to the Neighbor's dimension.