Inu-Ou / Ину-о: Рождение легенды

После того, как Томона нырнул за древним мечом в водах, где произошло сражение при Дан-но-ура, и пал клан Хэйкэ, он потерял и зрение, и отца. Оставаясь без выбора, кроме как научиться играть на бива, Томона обретает достаточно мастерства, чтобы поступить в престижную труппу рассказчиков и берет себе имя “Томоити”.

Вскоре после этого Томоити встречает странного человека, который находит удовольствие в том, чтобы пугать других своей искаженной внешностью, но удивляется, когда слепой рассказчик относится к нему как к равному. Пара быстро становится друзьями и начинает выступать вместе, после того, как незнакомец, который выбирает имя “Ину-О”, обнаруживает, что он может слышать духов, рассказывающих забытые истории клана Хэйкэ.

Томоити снова меняет имя на Томоари и использует свою музыку для продвижения подпольных танцевальных выступлений Ину-О, достигая невероятной популярности среди масс. Однако смелый и нетрадиционный стиль, который они разрабатывают, бросает вызов традициям, которые глубоко ценятся сёгунатом. По мере того, как слава пары продолжает расти, им приходится бороться с силами традиции, которые контролируют общество вокруг них.

After diving for an ancient sword in the waters where the battle of Dan-no-ura was fought and the Heike clan fell, Tomona loses both his sight and his father. Left with few options other than learning to play the biwa, Tomona gains enough skill to join a prestigious troupe of storytelling performers and takes the name "Tomoichi."

Soon after, Tomoichi meets a strange person who finds joy in terrorizing others with his deformed appearance, but is surprised when the sightless storyteller treats him as an equal. The pair become fast friends and begin performing together after the stranger—who chooses the name "Inu-Ou"—discovers that he is able to hear spirits telling forgotten tales of the Heike clan.

Tomoichi changes his name again to Tomoari and uses his music to promote Inu-Ou's underground dance performances, achieving incredible popularity among the masses. However, the brazen and unconventional style they develop challenges traditions that the shogunate values deeply. As the pair's fame continues to increase, they must contend with the forces of tradition that control the society around them.