Jigokuraku / Адский рай

Приговоренный к смерти, ниндзя Габимару Пустота становится апатичным. После кровавой жизни Габимару считает, что заслуживает смерти. Однако каждая попытка казнить его необъяснимым образом терпит неудачу. Наконец, Сагири Ямада Асаэмон, начинающего члена знаменитого клана палачей, просят лишить Габимару жизни; однако Сагири не делает никаких движений, чтобы убить его, как было приказано.

Настаивая на том, что Габимару не умрет из-за его любви к своей жене, Сагири вместо этого предлагает ему возможность получить полное прощение за свои преступления. Если он сможет отправиться на остров Шинсекё и получить Эликсир Жизни — который предположительно дарует бессмертие — и принести его обратно для сёгуна, то его свобода будет обеспечена.

Но из многих, кто путешествовал в Шинсекё в поисках мифического Эликсира, ни один человек не вернулся в здравом уме, если вообще вернулся. Хотя Габимару не знает о многочисленных опасностях впереди, он решает принять предложение — вместе с десятью другими приговоренными к смертной казни — в надежде, что он и его жена смогут, наконец, жить в мире.

Sentenced to death, ninja Gabimaru the Hollow finds himself apathetic. After leading a blood-soaked life, Gabimaru believes he deserves to die. However, every attempt to execute him inexplicably fails. Finally, Sagiri Yamada Asaemon, a fledgling member of a famed executioner clan, is asked to take Gabimaru's life; yet Sagiri makes no move to kill him as requested.

Insisting that Gabimaru will not die because of his love for his wife, Sagiri instead offers him the chance to obtain a full pardon for his crimes. If he can travel to the island of Shinsekyo and obtain the Elixir of Life—which supposedly grants immortality—and bring it back for the shogun, then his freedom will be assured.

But of the many who have traveled to Shinsekyo in search of the mythical Elixir, not a single person has returned sound of mind, if at all. Though unaware of the numerous dangers ahead, Gabimaru decides to accept the offer—alongside ten other death row convicts—in hope that he and his wife may finally live in peace.