Tenchi Muyou! / Тэнти — лишний!

Жизнь Тэнчи Масаки меняется навсегда, когда корабль печально известной космической пиратки Рёко Хакуби сбивают, и он терпит крушение возле храма его семьи. Тэнчи и не подозревал, что, спасая Рёко, он положит начало серии событий, которые приведут к тому, что инопланетные женщины из всех слоев общества поселятся в его доме. В их числе нежная принцесса Аэка из Джурая и ее игривая младшая сестра принцесса Сасами; рассеянная первоклассная детектив Михоши Курамицу и ее более способная напарница Киёне Макиби; и эксцентричная, безумный ученый Вашу Хакуби.

Шесть женщин изо всех сил стараются приспособиться к своей новой жизни, но их более продвинутый и экзотический образ жизни плохо сочетается с упрощенными обычаями на Земле. В результате они просто устраивают беспорядок и создают проблемы для бедного Тэнчи. Хотя девушки и являются обузой, Тэнчи начинает формировать тесные отношения с каждой из них, и благодаря их связи он начинает лучше понимать свою роль во вселенной.

Tenchi Masaki's life changes forever when the ship of an infamous space pirate, Ryouko Hakubi, is shot down and crashes near his family's temple. Little did Tenchi know that by saving Ryouko, he would spark a series of events that would lead alien women from all walks of life to inhabit his home. This includes the delicate Princess Aeka of Jurai and her playful younger sister Princess Sasami; the scatterbrained first-class detective Mihoshi Kuramitsu and her more capable partner Kiyone Makibi; and the eccentric, mad scientist Washuu Hakubi.

The six women do their best to adapt to their new lives, but their more advanced and exotic lifestyle does not mesh well with the simplistic customs on Earth. As a result, they just end up making a mess and causing trouble for poor Tenchi. Though the girls are a pain, Tenchi begins to form a close relationship with each of them, and through their bond, he begins to gain a better understanding of his role in the universe.