Ring ni Kakero 1 / Состязание на ринге 1

Чтобы исполнить последнюю волю покойного отца, братья и сестры Такане Кику и Такане Рюджи стремятся завоевать титул чемпиона на боксерском ринге. Их сестра, Кику, будет выступать в роли тренера, в то время как ее брат, Рюджи, сосредоточится на роли боксера и изучении приемов Боумеранга. Его битвы с многочисленными соперниками привели к росту и взрослению Рюджи. Турнир по боксу среди младших школьников начался, и Рюджи сразится со своим главным соперником, Кэнзаки Джуном. Битва начинается.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

In order to fulfill their dead father's wish, the siblings Takane Kiku and Takane Ryuji aim for the champion title of the boxing arena. Their sister, Kiku, will act as the trainer while her brother, Ryuji, will concentrate on the role of the boxer and learn the Boomerang. His battle with many rivals has led to the growth and maturing of Ryuji. The junior high boxing tournament has begun and Ryuji will be fighting his arch-rival, Kenzaki Jun. The battle begins.

(Source: ANN)