Another / Иная

В классе 3-3 средней школы Ёмияма Север, студент-переводчик Коуичи Сакакибара возвращается после того, как брал больничный в течение первого месяца учебы. Среди его новых одноклассников его необъяснимо тянет к Мэй Мисаки — сдержанной девочке с повязкой на глазу, с которой он познакомился в больнице во время его отсутствия. Но никто из его одноклассников не признает ее существования; они предупреждают его не знакомиться с вещами, которых не существует. Вопреки их предостережениям, Коуичи заводит дружбу с Мэй — вскоре узнавая зловещую правду, стоящую за опасениями его друзей.

Зловещие слухи вращаются вокруг бывшего ученика класса 3-3. Однако никто не поделится полными подробностями мрачного события с Коуичи. Поглощенный проклятием, которое преследует его класс, Коуичи намеревается раскрыть его связь со своим новым другом. Поскольку вокруг них возникает серия трагедий, теперь Коуичи, Мэй и их одноклассникам предстоит разгадать жуткую тайну — но за это придется заплатить высокую цену.

In class 3-3 of Yomiyama North Junior High, transfer student Kouichi Sakakibara makes his return after taking a sick leave for the first month of school. Among his new classmates, he is inexplicably drawn toward Mei Misaki—a reserved girl with an eyepatch whom he met in the hospital during his absence. But none of his classmates acknowledge her existence; they warn him not to acquaint himself with things that do not exist. Against their words of caution, Kouichi befriends Mei—soon learning of the sinister truth behind his friends' apprehension.

The ominous rumors revolve around a former student of the class 3-3. However, no one will share the full details of the grim event with Kouichi. Engrossed in the curse that plagues his class, Kouichi sets out to discover its connection to his new friend. As a series of tragedies arise around them, it is now up to Kouichi, Mei, and their classmates to unravel the eerie mystery—but doing so will come at a hefty price.