Cyberpunk: Edgerunners / Киберпанк: Бегущие по краю

В Найт-Сити, футуристическом калифорнийском мегаполисе, мечты обречены на гибель. Дэвид Мартинес, подросток, живущий в городских трущобах, пытается исполнить заветную мечту своей матери - достичь вершины Arasaka, ведущей в мире корпорации безопасности. С этой целью он учится в престижной Академии Arasaka, пока его мать упорно трудится, чтобы прокормить семью.

Когда инцидент с уличной бандой оставляет жизнь Дэвида в руинах, он натыкается на кибернетическое устройство Sandevistan - протез, дающий своему носителю сверхчеловеческую скорость. Дэвид, охваченный гнев, имплантирует устройство в свою спину, используя его, чтобы отомстить одному из своих мучителей. Это приводит к его исключению из академии, разбив его надежды когда-либо заставить маму гордиться им.

После того, как Дэвид продемонстрировал свои новые способности, красивая хакерша Люцина “Люси” Кушинада предлагает ему объединить свои усилия, предложив ему путь к спасению. Однако связь с Люси вводит Дэвида в мир Эджраннеров - кибернетических преступников, готовых нарушить любой закон ради денег. Эджраннеры часто гибнут, если кибернетика не сломает их разум первой; но в своей борьбе за выживание в коррумпированной системе Дэвид готов рискнуть всем.

Dreams are doomed to die in Night City, a futuristic Californian metropolis. As a teenager living in the city's slums, David Martinez is trying to fulfill his mother's lifelong wish for him to reach the top of Arasaka, the world's leading security corporation. To this end, he attends the prestigious Arasaka Academy while his mother works tirelessly to keep their family afloat.

When an incident with a street gang leaves David's life in tatters, he stumbles upon Sandevistan cyberware—a prosthetic that grants its wearer superhuman speed. Fueled by rage, David implants the device in his back, using it to exact revenge on one of his tormentors. This gets him expelled from the academy, shattering his hopes of ever making his mother proud.

After witnessing David's newfound abilities, the beautiful data thief Lucyna "Lucy" Kushinada offers to team up with him, handing him a ticket to salvation. However, associating with Lucy introduces David to the world of Edgerunners—cyborg criminals who will break any law for money. Edgerunners often lose their lives, if the cyberware does not break their minds first; but in his fight for survival inside a corrupt system, David is ready to risk it all.