Hibike! Euphonium 2 / Звучи, эуфониум! 2

После успеха в отборочном туре для регионального соревнования Кансай члены концертного оркестра средней школы Китаудзи нацелены на следующее предстоящее выступление. Используя свои летние каникулы в полной мере, группа участвует в лагере, где их инструктируют советник группы Нобуру Таки и его друзья, зарабатывающие на жизнь как профессиональные музыканты.

Кумико Оумаэ и ее друзья по-прежнему полны решимости получить золото на конкурсе Кансай, но проблемы возникают, когда ученик, который когда-то бросил группу, проявляет интерес к возвращению и вызывает неприятные воспоминания у членов второго года обучения. Кумико также узнает об удивительном прошлом своего учителя и мотивации, стоящей за его желанием привести группу к победе. Достижение национального уровня потребует тяжелой работы, и твердая убежденность в приверженности каждого ученика группе будет подвергнута испытанию.

Following their success in the qualifying round for the Kansai regional competition, the members of the Kitauji High School concert band set their sights on the next upcoming performance. Utilizing their summer break to the utmost, the band participates in a camp where they are instructed by their band advisor Noboru Taki and his friends who make their living as professional musicians.

Kumiko Oumae and her friends remain determined to attain gold at the Kansai competition, but trouble arises when a student who once quit the band shows interest in rejoining and sparks unpleasant memories for the second-year members. Kumiko also learns about her teacher's surprising past and the motivation behind his desire to lead the band to victory. Reaching nationals will require hard work, and the adamant conviction in each student's commitment to the band will be put to the test.