Elf-ppoi Hana-san no Tekitou na Apartment-gurashi

Hana, who lives in the cheap apartment next door, is 100% an elf in terms of appearance. Yet, she's lackadaisical and sloppy, and, no matter what, insists she's a "non-elf." It's a fantasy comedy about a neighbor with the whiff of isekai wafting from her two-room apartment.

(Source: Kadokawa, translated)