Chuunen wa Kouya wo Mezasu zo / Мужчина средних лет бежит в сторону пустоши

Это настоящее открытие, которым поделился преданный поклонник Хаяо Миядзаки. Этот очень короткий комикс, всего три страницы, появился в сентябрьском выпуске журнала Navi Magazine в Японии в 1993 году. Названный "Средний человек бежит к пустоши", он рассказывает историю о том, как Миядзаки отправляется в длительное путешествие на очень необычном автомобиле — британском трехколеснике.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

Here is a real discovery, and one that was shared by a dedicated Hayao Miyazaki fan. This very short comic, only three pages, appeared in the September, 1993 issue of Navi Magazine in Japan. Titled, "A Middle Aged Man Runs Toward the Wasteland," is details the story of Miyazaki taking a long trek in a very unusual car, a British three-wheeler.

(Source: Ghibli Blog)