Kon no Ki Konoha / Коноха, живущий в тёмно-синем дереве

Только осенью, когда мертвые листья порхают вокруг, Акино может встретить таинственного мальчика, живущего внутри темно-синего дерева.

Only in autumn when the dead leaves flutter about can Akino meet the mysterious boy who lives inside the deep blue tree.