Kunisaki Izumo no Jijou / Маленький секрет Идзумо Кунисаки

Изумо Кунисаки, потомок Изумо-но-Окуни, часто принимают за девушку. Это проклятие его существования. Его отец и лучшая подруга (она же девушка, которая ему нравится) часто смеются над этим. В довершение ко всему, он играет женские роли в семейной труппе Кабуки. В этой истории он обнаруживает, что это проклятие является также и его величайшим источником силы и докажет, насколько он мужчина.

Izumo Kunisaki, a descendant of Izumo no Okuni, is often mistaken as a girl. It is the bane of his existence. His father and best-friend (i.e. the girl he likes) often laugh about it. To top it off, he plays the girl roles in his family's Kabuki troupe. In this short, he discovers that that curse is also his greatest source strength and will prove just how much of a man he is.