Steins;Gate: Heni Kuukan no Octet / Врата Штейна: Октет пространственной мутации

Спустя месяц после исчезновения машины времени в мирной линии Steins;Gate, Окабе снова испытывает знакомое головокружение, известное как Reading Steiner. Когда головокружение проходит, он получает D-Mail от Окабе Ринтаро из 2025 года, в котором объясняется, что эта мирная линия находится в опасном будущем, хуже, чем дистопия или Третья мировая война. Его миссия — вернуть IBN 5100 у человека по имени Нейдхарт.

Around a month after the time machine disappearance in Steins;Gate worldline, Okabe is struck with the familiar vertigo, Reading Steiner, and after the vertigo disappears, he gets a D-Mail from 2025 Okabe Rintarou that explains this worldline is in dangerous future which is worse than Dystopia or World War III. His mission is to retrieve an IBN 5100 from a person known as Neidthardt.