Jigoku Koi Suchou / Типа адская любовь

Жизнь в аду в чем-то похожа на мирную, обычную жизнь. Дети живут в месте, похожем на общежитие, и ходят в школу. Однако каждый человек, попавший в ад, несет какое-то наказание. Этоу Юри постоянно впадает в безнадежную любовь, иногда даже к неодушевленным предметам. Хида Мари вынуждена всегда есть морковь, которую она ненавидит. Андо Нацуми невероятно популярен, так что даже задачи в учебнике о нем. Вскоре к ним присоединяется новичок, Накамура Микото, которая часто коверкает слова и становится непонятной. Четверо из них проживают свою мирную школьную жизнь — в аду!

Life in hell is like peaceful, ordinary life in some ways. The kids live in a place like a dorm, and they go to school. However, every person that has fallen into hell has some kind of punishment. Etou Juri falls constantly into hopeless love, sometimes even with inanimate objects. Hida Mari is compelled to always eat carrots, which she hates. Andou Natsumi is ridiculously popular, so that even the textbook problems are about him. Soon a newcomer joins them, Nakamura Mikoto, who frequently mangles her words and becomes impossible to understand. The four of them live through their peaceful school life—in hell!