Noumen Joshi no Hanako-san

Hanako is a high school girl who wears a Noh mask due to family circumstances. Although she looks scary on the outside, Hanako's school life is filled with love, friendship, and Noh masks! She doesn't care about the looks from those around her!

(Source: Kodansha, translated)