Jashin Average / Обыкновенный злой бог

Когда она стоит, она как белая пиона. Когда она сидит, она как древовидный пион. Когда она идет, она как цветок лилии. А когда смотришь ей в глаза, она как Великий Король Ужаса. Несмотря на то, что обладает качествами, чтобы быть несравненной бисёдзё, из-за взгляда ее глаз и этой атмосферы, она боится других; такую девушку насильно отправляют в другой мир. Ей говорит Злой Бог, что ей будет дано желание в качестве особой милости, и девушка загадывает желание──

“Сделайте мои глаза и атмосферу нормальными, пожалуйста.”

Это история, рассказывающая о жизни в параллельном мире девушки, которая была бы идеальной (наверное), если бы только один ее недостаток был преодолен.

Фэнтези-комедия с магией, подземельями и героем и королем демонов (кандидатом), с которыми она связывается.

Однако она проклята.

When she stands, she's like a white peony. When she sits, she's like a tree peony. When she walks, she's like a lily flower. And when you look her in the eyes, she's like the Great King of Terror. Despite having the qualities to be a peerless bishoujo, because of the look of her eyes and that atmosphere of hers, she's feared by others; such a girl is forcefully sent to another world. Being told by an Evil God that she would be granted a wish as a special favor, the girl made a wish──

"Make my eyes and atmosphere normal please."

This is a story recounting the lifestyle in a parallel world of a girl who would be perfect (probably) if just her one weak point was overcome.

A fantasy comedy with magic, dungeons, and a hero and a demon king(candidate) who she gets tangled up with.

She's cursed though.