Kimi wa Tsukiyo ni Hikarikagayaku / Ты сияешь лунной ночью

С тех пор, как умер кто-то важный для меня, я жил безрассудно. После того, как я стал старшеклассником, в моем классе появилась девушка, которая оставалась в больнице из-за «болезни свечения». Эта болезнь названа так из-за того, что тела тех, кто ею страдает, слабо светятся при воздействии лунного света, и это свечение становится сильнее по мере приближения времени их смерти. Девушку зовут Мамизу Ватарасе.

Узнав, что ей осталось недолго жить, и что есть вещи, которые она хочет сделать до своей смерти…

«Позволите ли вы мне помочь вам с этим?»

“Действительно?”

После того, как это обещание было дано, время, которое для меня замерло, снова начало двигаться.

Ever since the death of someone important to me, I've been living recklessly. After I became a high school student, there was a girl in my class who remained hospitalized due to "luminescence disease." This disease is named for the fact that the bodies of those who suffer from it glow faintly when exposed to moonlight, and that glow becomes stronger as their time of death draws closer. The girl's name is Mamizu Watarase.

After learning that she doesn't have long to live, and there are things that she wants to do before she dies...

"Will you let me help you with that?"

"Really?"

As this promise was made, the time that had frozen for me began moving again.