Around 40 Kenja no Isekai Seikatsu Nikki / Дневник сорокалетнего мудреца в другом мире

Сорокалетний Сатоши Осако — фермер в японской сельской местности и заядлый игрок в Swords & Sorceries, онлайн VRRPG. В тот день, когда ему наконец удается победить финального босса игры, тот проклинает его на смертном одре и убивает в реальной жизни! С небольшой помощью беззаботной богини Сатоши перерождается в таинственном новом мире как свой игровой персонаж, невероятно могущественный Великий Мудрец, известный как Зелос Мерлин. Соответственно, он решает использовать свои новообретенные силы, чтобы…продолжить вести тихую жизнь на другой ферме! Но сначала ему придется пробиться из огромного, опасного леса, в котором он проснулся — большое спасибо, богиня — и вскоре он столкнется с бандитами, будет втянут в обучение юной благородной девушки магии и многим другим. Сможет ли всемогущий Великий Мудрец покорить самый трудный квест из всех: обрести покой и тишину?