Cyberpunk: Edgerunners Madness / Киберпанк: Бегущие по краю — Безумие

Ребекка растет вместе со своим старшим братом Пиларом, стремясь к общей мечте стать легендарными эджраннерами, как их отец. В мегаполисе Найт-Сити, где царит одержимость технологиями, насилием и властью, они ведут борьбу, страдают и создают хаос на своем пути! В их повседневной жизни появляется таинственный человек, изменяющий траекторию их будущего. Эта манга, приквел к Cyberpunk: Edgerunners, рассказывает о безумной жизни Ребекки и Пилара, которые мчатся через Найт-Сити, чтобы доказать себе свою значимость в качестве эджраннеров.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

Rebecca grows up with her big brother Pilar as they pursue their shared dream of becoming a legendary edgerunner like their father. In the megalopolis of Night City, where obsessions with technology, violence, and power run rampant, they struggle, suffer, and cause chaos wherever they go! As they go about their daily lives, a mysterious man appears before them—changing the trajectory of their future. In this manga, a prequel to Cyberpunk: Edgerunners, siblings Rebecca and Pilar's lives are full of madness as they rush through Night City to prove themselves as edgerunners!

(Source: Dark Horse)