18+ Monster Therapy! Karada no Nayami, Kono Ko-tachi ni Omakase Kudasai

Ares, a lackluster tamer, has started doing "monster therapy," a folk remedy that utilizes the special characteristics of monsters. He straightaway tries using a slime for treatment, but for some reason the female client gets sexually excited!

(Source: Kadokawa, translated)