Byousoku 5 Centimeter / Пять сантиметров в секунду

Новеллизация аниме “5 сантиметров в секунду” Макото Синкая.

История о двух людях, Тоно Такаки и Шинохаре Акари, которые были близкими друзьями, но постепенно отдаляются друг от друга по мере течения времени. Они расстаются из-за своих семей, но продолжают обмениваться письмами. Но со временем их общение друг с другом начинает прекращаться. Проходят годы, и разрыв между ними становится все больше. Однако Такаки помнит те времена, которые они разделили вместе, но по мере того, как жизнь продолжает разворачиваться для него, он задается вопросом, будет ли ему дан шанс снова встретить Акари, когда история начинается с осознания Такаки мира и людей вокруг него.

Novel adaptation of Makoto Shinkai's Byousoku 5 Centimeter anime.

A tale of two people, Toono Takaki and Shinohara Akari, who were close friends but gradually grow farther and farther apart as time moves on. They become separated because of their families yet continue to exchange contact in the form of letters. Yet as time continues to trudge on, their contact with one another begins to cease. Years pass and the rift between them grows ever larger. However, Takaki remembers the times they have shared together, but as life continues to unfold for him, he wonders if he would be given the chance to meet Akari again as the tale embarks on Takaki's realization of the world and people around him.