Tamako Market / Магазинчик Тамако

Тамако знает практически все о моти, традиционном японском десерте. Когда она не учится в старшей школе, она даже придумывает новые вкусы и сорта для Tama-ya, мочи-магазина ее семьи. Школа и взросление, с другой стороны, - это то, что она все еще пытается найти правильный рецепт. Но с помощью своих лучших подруг, Канны и Мидори, чьи родители владеют бизнесом в том же торговом районе, Тамако полна решимости сделать все возможное. Все сложно, особенно когда дело доходит до эмоций и ее отношений с лучшим другом, Мотидзо, чья семья управляет конкурирующим мочи-магазином. А в последнее время Мидори тоже странно себя ведет, касательно ее чувств к Тамако. И что это за странная птица летает вокруг, та, что говорит на чистом японском? Все очень загадочно и пугающе, но у Тамако всегда есть одно, на что она может рассчитывать: независимо от того, был ли ваш день хорошим или плохим, в конце каждого приключения, когда вы прогуливаетесь по рынку Тамако, вас всегда ждет что-нибудь сладкое и вкусное!

Tamako knows just about everything there is to know about mochi, the traditional Japanese dessert treats. When she's not attending her first year of high school, she even invents new flavors and varieties for Tama-ya, her family's mochi shop. School and growing up, on the other hand, are some things that she's still trying to find the right recipe for. But with the help of her best friends Kanna and Midori, two girls whose parents run businesses in the same shopping district, Tamako's determined to make the best of things. It's complicated though, especially when it comes to emotions and her relationship with her best boy friend Mochizou, whose family runs a rival mochi shop. And lately, Midori's been feeling a little odd about her feelings towards Tamako as well. And what's with up with that strange bird fluttering around, the one that speaks fluent Japanese? It's all very mysterious and overwhelming, but at least Tamako always has one thing she can count on: No matter if your day's been good or bad, there's certain to be something sugary and delicious waiting at the end of every adventure whenever you take a walk through Tamako Market!