Please Marry Me Again! / Прошу, станьте моим мужем снова!

Шурья Литтенхайм, так называемая «наполовину дворянка», была отвергнута высшим обществом, за исключением её мужа, великого герцога Карди Эсперанда. Поэтому, когда силы, унаследованные Карди от семьи, начинают его медленно убивать, Шурья с радостью соглашается пожертвовать своей жизнью вместо него. После своей смерти она перерождается в свою более молодую, ещё незамужнюю версию, и на этот раз... она проходит через всё снова! Шурья намерена снова сделать Карди своим супругом, но возможно ли избежать ещё одного трагического конца?

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

As a so-called "half-noblewoman," Shurya Littenheim was shunned by all in high society except her husband, Grand Duke Kardi Esperand. So when the powers Kardi inherited from his family start to slowly kill him, Shurya gladly makes a deal to sacrifice her own life instead. Upon her death, she's reborn as her younger, single self, and this time... she's doing it all over again! Shurya's on a mission to make Kardi her hubby once more, but is there any hope of avoiding yet another tragic ending?

(Source: Tapas Media)