Flying Witch / Полёт ведьмы

Макото Ковата, начинающая ведьма, собирает свои вещи (включая своего черного кота-фамильяра) и переезжает к своим дальним родственникам в сельскую префектуру Аомори, в далекие северные районы Японии, чтобы завершить свое обучение и стать полноценной ведьмой.

Makoto Kowata, a novice witch, packs up her belongings (including her black cat familiar) and moves in with her distant cousins in rural Aomori Prefecture, in the far north reaches of Japan, to complete her training and become a full-fledged witch.