The Tower's Trapped Hunter / Имбалансный игрок в башне

В мире, полном монстров, только те, кого призывает Башня, становятся охотниками — могущественными личностями с особыми навыками. Несмотря на его горячее желание стать одним из них, Хёнсу Чо вынужден работать на других охотников. Однако, пережив опыт на грани смерти, он получает шанс исполнить свою мечту, оказавшись в Башне. Хёнсу хватает эту возможность, но вскоре обнаруживает, что не сможет покинуть Башню, пока не достигнет 100-го этажа! Смогут ли этот охотник добраться до вершины, или его мечта обернется кошмаром?

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

In a monster-infested world, only those summoned by the Tower become hunters, powerful individuals with special skills. Despite his ardent wish to become one, Hyunsoo Cho is stuck slaving away for other hunters. But when a near-death experience gives him a chance to fulfill his dream by bringing him to the Tower, Hyunsoo seizes it, only to discover that he cannot leave until he reaches the 100th floor! Will this hunter successfully get to the top, or will his dream end up being a nightmare?

(Source: Tapas Media)