The Price of a Broken Engagement / Цена расставания

Явно Бог, должно быть, шутил, когда послал еще одно пророчество, провозглашающее, что “спутницей Его Королевского Высочества, наследного принца, должна быть драгоценная дочь маркиза Луртеллы”. Как могло пророчество ошибиться?

Как только я родилась, меня выбрали в качестве наследной принцессы, и я провела всю свою жизнь, готовясь стать великой императрицей однажды, но все изменилось в одночасье: моя власть, мой статус и то, как на меня смотрят люди. Я думала, что только его любовь не изменится. Однако он без колебаний уведомил меня об аннулировании нашей помолвки, и так все между нами закончилось. Отказаться от всего было намного проще, чем я думала. Но…

“Рад познакомиться с вами, принцесса Пезентрия”.
“……”
“Говоря о владельце храма, интересно, помните ли вы меня”.

Он, обладавший величайшей божественной силой в империи, протянул ко мне руку. Могу ли я взять его за руку?

Clearly, God must have been joking when he sent down another oracle proclaiming that "the companion of His Royal Highness, the crown prince, is to be the precious daughter of Marquis Lurhtella." How could the oracle be mistaken?

As soon as I was born, I was selected to be the crown princess and have spent my entire life training to be a great empress one day, but everything changed overnight: my power, my status, and the way people look at me. I thought only his love wouldn't change. However, he did not hesitate to notify me of the annulment of our engagement, and that is how it ended between us. Giving up everything was a lot easier than I thought. But...

"It's a pleasure to meet you, Princess Pesentria."
"......"
"Speaking of the owner of the temple, I wonder if you remember me."

He, who had the greatest divine power in the empire, reached out to me. Can I hold his hand?