Koutetsujou no Kabaneri / Кабанэри железной крепости

В то время как мир находится в самом разгаре промышленной революции, появляется монстр, которого нельзя победить, пока его сердце, защищенное слоем железа, не будет пронзено. Заражая людей своим укусом, монстр может создавать агрессивных и нежить существ, известных как Кабане. На острове Хиномото, расположенном на Дальнем Востоке, люди построили станции, чтобы укрыться от этих существ. Люди получают доступ к станции, а также перевозят товары между ними, с помощью локомотива, работающего на пару, под названием Хаяджиро. Икома, мальчик, который живет на станции Арагане и помогает строить Хаяджиро, создает свое собственное оружие под названием Цуранюкизуцу, чтобы победить этих существ. Однажды, ожидая возможности использовать свое оружие, он встречает девушку по имени Мумей, которая освобождена от обязательного осмотра на Кабане. Ночью Икома снова встречает Мумей, когда видит, что Хаяджиро выходит из-под контроля. Персонал локомотива превратился в этих существ. Станция, находящаяся под атакой Кабане, - это возможность, которую Икома ждал.

As the world is in the middle of an industrial revolution, a monster appears that cannot be defeated unless its heart, which is protected by a layer of iron, is pierced. By infecting humans with its bite, the monster can create aggressive and undead creatures known as Kabane. On the island Hinomoto, located in the far east, people have built stations to shelter themselves from these creatures. People access the station, as well as transport wares between them, with the help of a locomotive running on steam, called Hayajiro. Ikoma, a boy who lives in the Aragane station and helps to build Hayajiro, creates his own weapon called Tsuranukizutsu in order to defeat the creatures. One day, as he waits for an opportunity to use his weapon, he meets a girl named Mumei, who is excused from the mandatory Kabane inspection. During the night, Ikoma meets Mumei again as he sees Hayajiro going out of control. The staff on the locomotive has turned into the creatures. The station, now under attack by Kabane, is the opportunity Ikoma has been looking for.